bu yi yang
A different kind of sheep Two things of interest here. The first is the interesting rendering of the character 羊 which means sheep or goat. The sign also contains a pun 不一羊 (lit. not one sheep) which is a homophone with 不一樣 which means "different".